
中英词典:bothers
形容词:
名词:
词语辨析:
1. bother vs trouble:
bother和trouble都可以作为动词和名词使用。区别在于:
- bother更强调对某人的打扰或困扰,通常指轻微或短暂的不便或烦恼。
- trouble更强调困扰、烦恼或困难的程度,通常指较严重或持续较长时间的问题。
词汇扩充:
1. be bothered by something/someone: 被某事/某人困扰
2. can't be bothered: 懒得理会;不愿意费心
3. bother with: 费心做某事;理会某人。
近义词:
1. annoy: 烦扰;恼怒
2. irritate: 激怒;使恼怒
3. vex: 使烦恼;使苦恼
反义词:
1. please: 使满意;使高兴
2. satisfy: 满足;使满意
3. comfort: 安慰;慰问
柯林斯词典:
bother (英 [ˈbɒðə(r)] 美 [ˈbɑːðər])
形容词:bothersome
名词:trouble, annoyance, concern
动词:annoy, trouble, concern oneself, worry, inconvenience
派生词:bothered, bothering, bothersomely, bothersomeness
牛津词典:
bother (英 [ˈbɒðə] 美 [ˈbɑːðər])
形容词:bothersome
名词:trouble, annoyance
动词:annoy, trouble, worry, concern, inconvenience, disturb
派生词:bothered, bothering, bothersomely, bothersomeness
用法:
1. I'm sorry to bother you, but could you help me with this?
对不起打扰你了,但你能帮我一下吗?
2. The noise from the construction site is really bothersome.
建筑工地的噪音真的很让人烦恼。
3. She is always causing trouble for others.
她总是给别人惹麻烦。
4. I don't want to be a bother to you, so I'll figure it out myself.
我不想给你添麻烦,所以我自己来解决。
5. Don't bother about the dishes; I'll take care of them.
不用管洗碗的事,我来处理。
例句:
1. The constant noise from the construction site is really bothersome.
这个建筑工地持续不断的噪音真令人讨厌。
2. I'm sorry to bother you, but could you lend me a pen?
对不起打扰您,能借我一支笔吗?
3. His constant complaints are a real annoyance.
他不断的抱怨真让人讨厌。
4. Please don't bother the teacher while he is busy.
请不要在老师忙的时候打扰他。
5. She never lets anything trouble her.
她从不让任何事情困扰自己。
6. I'm really bothered by the noise coming from the neighbors.
邻居传来的噪音真让我烦恼。
7. He is always concerned about his children's safety.
他总是很关心他孩子们的安全。
8. Don't bother yourself with such trivial matters.
不要为这种琐事操心了。
9. The flight delay caused a lot of inconvenience for the passengers.
航班延误给乘客带来了很多不便。
10. She is always worrying about things that are beyond her control.
她总是为那些超出她控制范围的事情担心。
11. I don't want to disturb you, but I have an important question to ask.
我不想打扰你,但我有一个重要的问题要问。
12. The car broke down on the way, causing a lot of trouble.
车在路上抛锚了,给我们带来了很多麻烦。
13. The constant ringing of the phone is such an annoyance.
电话不停地响真是让人烦恼。
14. He always concerns himself with other people's problems.
他总是关心别人的问题。
15. Don't bother with such trivial details.
不要费心去理会这些琐碎的细节。
16. The noise of the traffic is really bothersome when I'm trying to sleep.
当我想要睡觉时,交通噪音真的很烦人。
17. She troubled herself to bake a cake for the party.
她费心为聚会烤了一个蛋糕。
18. The constant interruptions were a bother during the meeting.
会议期间频繁的打扰真让人心烦。
19. I can't be bothered to go shopping today; I'll do it tomorrow.
今天我懒得去购物,明天再说。
20. She bothered with cleaning the house before the guests arrived.
在客人到达之前,她费心打扫了房子。