tolerate

中英词典：tolerate

形容词 1. 忍受的；容忍的 例：I cannot tolerate his rude behavior.（我无法容忍他的粗鲁行为。） 名词 1. 忍受；容忍 例：We all have our limits of tolerance.（我们都有自己的忍耐极限。）

词语辨析

tolerate, bear, endure 这三个词都表示忍受、容忍的意思，但在用法上有所不同。 tolerate 指的是对某种不愉快、不舒服或不理想的事物进行接受，但心里可能仍然感到不满。 bear 强调在困难、痛苦或不利情况下忍耐、承受。 endure 指的是在长期或极端的情况下承受、忍耐。

词汇扩充

tolerance（名词）：忍受力；宽容

近义词

accept, endure, stand, bear, put up with

反义词

intolerant, impatient, reject

柯林斯词典

tolerate (verb) 1. If you tolerate a situation or person, you accept them although you do not particularly like them or agree with them. 2. If you tolerate a particular action or process, you allow it to happen or continue even though you may not agree with it.

牛津词典

tolerate (verb) 1. Allow the existence, occurrence, or practice of (something that one does not necessarily like or agree with) without interference. 2. Accept or endure (someone or something unpleasant or disliked) with forbearance.

用法

- tolerate + noun: tolerate a situation/person/action - tolerate + gerund: tolerate doing something 例句： 1. I cannot tolerate his rude behavior. 我无法容忍他的粗鲁行为。 2. She has a high tolerance for pain. 她对疼痛有很高的忍耐力。 3. I can't tolerate the heat in this room. 我无法忍受这个房间里的炎热。 4. He couldn't tolerate the noise anymore and left the party. 他再也无法忍受噪音了，于是离开了派对。 5. We should not tolerate discrimination in any form. 我们不应该容忍任何形式的歧视。 6. The teacher won't tolerate cheating in exams. 老师不会容忍考试作弊。 7. My body doesn't tolerate dairy products well. 我的身体不太能耐受乳制品。 8. The company does not tolerate any form of harassment. 公司不容忍任何形式的骚扰。 9. The government will not tolerate any violence during the protests. 政府不会容忍抗议期间的任何暴力行为。 10. The patient's body is unable to tolerate the medication. 病人的身体无法耐受这种药物。 11. The company has a zero-tolerance policy for drug use. 公司对药物使用有零容忍政策。 12. She tolerates his annoying habits because she loves him. 她因为爱他而容忍他讨厌的习惯。 13. The teacher won't tolerate late submissions of assignments. 老师不会容忍作业迟交。 14. Some people have a higher tolerance for spicy food than others. 有些人对辣食的耐受性比其他人高。 15. The doctor prescribed a lower dose of medication for patients with low tolerance. 医生给耐药性低的病人开了剂量较低的药物。 16. Our society should promote tolerance and acceptance of different cultures. 我们的社会应该促进对不同文化的容忍和接纳。 17. Tolerance is an important value in building harmonious relationships. 宽容是建立和谐关系的重要价值观。 18. The school emphasizes tolerance and respect for diversity. 学校强调宽容和对多样性的尊重。 19. It is important to teach children tolerance and empathy from a young age. 从小教育孩子宽容和同理心是很重要的。 20. The organization promotes religious tolerance and understanding. 这个组织倡导宗教宽容和理解。