
《柯林斯词典》(Collins Dictionary)
形容词(Adjective):
- conforms to something: 遵守,符合(规定、标准等)
例句:The product conforms to the safety standards.(该产品符合安全标准。) - conforming: 顺从的,符合社会准则的
例句:He was a conforming member of society.(他是一个顺从社会准则的人。) - conformed: 顺应,遵从
例句:She conformed to her parents' wishes.(她顺应了父母的意愿。)
名词(Noun):
- conformity: 顺从,服从,一致
例句:They acted in conformity with the rules.(他们按照规则行事。) - nonconformity: 不遵从,不顺从,不一致
例句:His nonconformity made him stand out in the crowd.(他的不合群使他在人群中显得与众不同。)
词语辨析:
conform和comply都可以表示遵守或服从某种规定,但comply更强调被动听从,而conform则更强调主动遵守:
- He complied with the request to turn off his phone.(他听从了关闭手机的要求。)
- He conformed to the dress code and wore a suit.(他遵守着着装规定,穿着西装。)
词汇扩充:
conformable(形容词):顺从的,服从的
nonconforming(形容词):不遵从的,不顺从的
conformability(名词):顺从,服从
conformer(名词):遵守者,顺应者
近义词(Synonyms):
comply, obey, observe, follow, adhere to
反义词(Antonyms):
violate, defy, rebel against
《牛津词典》(Oxford Dictionary)
形容词(Adjective):
- conforming: 顺从的,符合社会准则的
动词(Verb):
- conform to something: 遵守,符合(规定、标准等)
名词(Noun):
- conformity: 顺从,遵守,一致
用法:
conform作动词时,通常接to介词短语,表示遵守或符合某种规定、标准、准则等。
英汉双语例句:
- He always conforms to the rules.(他总是遵守规则。)
- The building design conforms to the safety regulations.(建筑设计符合安全规定。)
- She conforms to the traditional values of her family.(她符合家族的传统价值观。)
- The company ensures that all products conform to international standards.(公司确保所有产品符合国际标准。)
- Students are expected to conform to the school's dress code.(学生们应该遵守学校的着装规定。)
- His nonconformity often leads to conflicts with authority figures.(他的不合群经常导致与权威人物的冲突。)
- The team's conformity to the coach's strategy resulted in their victory.(团队对教练战略的一致性导致了他们的胜利。)
- She refused to conform to societal expectations and pursued her own path.(她拒绝顺应社会期望,追求自己的道路。)
- They are in conformity with the regulations.(他们符合规定。)
- The design of the new product is in conformity with the latest trends.(新产品的设计符合最新潮流。)
- Children often conform to their peers' behavior in order to fit in.(孩子们常常迎合同伴的行为以适应环境。)
- She has a conforming personality and rarely questions authority.(她具有顺从的个性,很少质疑权威。)
- Our company conforms to ethical business practices.(我们公司遵守道德商业行为准则。)
- He is a conformer who always follows the crowd.(他是一个总是随大流的人。)
- The dress code requires employees to dress in conformity with professional standards.(着装规定要求员工按照专业标准着装。)
- She is a nonconformist who refuses to conform to societal norms.(她是一个拒绝顺应社会规范的非主流人士。)
- They were reprimanded for their nonconformity to the company's policies.(他们因为不遵守公司政策而受到训斥。)
- The product's conformity to international quality standards is crucial for export.(产品符合国际质量标准对于出口至关重要。)
- The team's conformity to the coach's instructions was evident in their performance.(团队对教练指令的遵守在他们的表现中是显而易见的。)
- Their behavior is not conformable to the rules.(他们的行为不符合规则。)
- The child's nonconformity often leads to conflicts with teachers.(孩子的不合群经常导致与老师的冲突。)