
Terroir
Terroir 是一个法语词,广泛用于葡萄酒和农业领域,指的是特定地区的自然环境因素对农产品(特别是葡萄)风味和特性的影响。这个词通常被理解为名词,没有形容词的不同含义。
词语辨析
在农业和酿酒领域,terroir 关注的是土壤、气候、地形等因素如何共同作用于作物的生长和最终产品的风味。
词汇扩充
- Climate (气候)
- Soil (土壤)
- Geography (地理)
- Tradition (传统)
近义词
- Environment (环境)
- Locale (地方)
- Region (区域)
反义词
- Uniformity (统一性)
- Homogeneity (同质性)
柯林斯词典定义
在柯林斯词典中,terroir 被定义为“一个地点的环境条件和特征,尤其是影响农产品风味的因素。”
牛津词典定义
牛津词典将 terroir 定义为“特定地区的地理和气候条件所带来的独特风味,尤其是葡萄酒。”
用法
在讨论葡萄酒或其他农产品时,terroir 通常用于强调地方特色和生产方式对最终产品的影响。
例句
-
The unique terroir of this vineyard produces exceptional wines.
这个葡萄园独特的风土能酿造出卓越的葡萄酒。
-
Many winemakers believe that terroir is essential for quality wine.
许多酿酒师认为风土对优质葡萄酒至关重要。
-
The terroir influences the flavor profile of the grapes.
风土影响了葡萄的风味特征。
-
In France, terroir is a key concept in wine production.
在法国,风土是葡萄酒生产中的一个关键概念。
-
The combination of soil and climate creates a distinct terroir.
土壤与气候的结合造就了独特的风土。
-
This region is known for its rich terroir.
这个地区以其丰富的风土而闻名。
-
Terroir can vary significantly even within small distances.
风土在小范围内可能会有显著变化。
-
The concept of terroir goes beyond just the soil.
风土的概念不仅仅局限于土壤。
-
A good understanding of terroir can improve wine quality.
对风土的良好理解可以提高葡萄酒的质量。
-
Local traditions also play a role in defining terroir.
地方传统也在定义风土方面发挥作用。
-
Some regions have a unique terroir that attracts tourists.
一些地区拥有独特的风土,吸引了游客。
-
Understanding terroir is crucial for sommeliers.
理解风土对侍酒师至关重要。
-
The terroir can impart unique characteristics to the wine.
风土能赋予葡萄酒独特的特性。
-
Different vintages can reflect changes in terroir.
不同年份的葡萄酒可以反映风土的变化。
-
The science of terroir includes many factors.
风土的科学包括许多因素。
-
Some argue that the terroir is more important than the grape variety.
有人认为风土比葡萄品种更重要。
-
The effects of terroir can be subtle yet profound.
风土的影响可能微妙却深远。
-
Terroir is a term that embodies the essence of place.
风土这一术语体现了地方的本质。
-
Exploring the terroir can enhance your appreciation of wine.
探索风土可以增强你对葡萄酒的欣赏。