
Grinch 英汉词典
基本释义
“Grinch”通常指一个性格阴郁、对节日或快乐的事情表现出厌恶或冷漠的人。这个词源自于一本儿童书籍《 How the Grinch Stole Christmas! 》,在这本书中,Grinch是一个试图窃取圣诞节快乐的角色。
词性分析
“Grinch”主要用作名词,没有形容词的用法。通常用来形容那些对快乐或节日活动持反感态度的人。
词语辨析
Grinch与其他表达性格阴郁或厌世的词相比,例如“killjoy”(扫兴的人)或“Scrooge”(吝啬鬼),更强调对节日的反感。
词汇扩充
- Grinchy(形容词形式,形容人或事物与Grinch相似)
- Grinch-like(形容词形式,指像Grinch那样的人或特质)
近义词
- killjoy
- Scrooge
- wet blanket
反义词
- cheerful
- festive
- joyful
字典引用
根据柯林斯词典,“Grinch”是指一个对节日或快乐事物感到厌恶的人。牛津词典则强调了其文学背景和象征意义。
用法
在句子中,"Grinch"通常用来形容那些对节日气氛或他人快乐表现出冷漠的人。
例句
-
Don't be such a Grinch during the holidays!
在假期里别这么像个格林奇!
-
He acted like a real Grinch when he refused to join the party.
当他拒绝参加聚会时,他的行为简直就像个格林奇。
-
She always complains about the decorations, what a Grinch!
她总是抱怨装饰品,真是个格林奇!
-
Stop being a Grinch and enjoy the festivities!
别再做个格林奇了,享受节日的欢乐吧!
-
His Grinch attitude ruined the Christmas spirit for everyone.
他的格林奇态度毁了大家的圣诞气氛。
-
Don't let the Grinch in you take over this season!
不要让你内心的格林奇在这个季节占据上风!
-
She has a Grinch side that comes out during the holidays.
她在假期时有一面是格林奇。
-
The office party was dull until he stopped acting like a Grinch.
办公室的聚会很无聊,直到他不再像个格林奇。
-
Every year, he becomes a Grinch when Christmas approaches.
每年圣诞节临近时,他就变得像个格林奇。
-
Her Grinch nature makes it hard for her to enjoy the holidays.
她的格林奇性格让她很难享受假期。
-
Don't turn into a Grinch just because you had a bad day!
不要因为你今天过得不好就变成格林奇!
-
He’s always been a bit of a Grinch around Christmas time.
他在圣诞节时总是有点像格林奇。
-
Sometimes, we all have a little Grinch in us.
有时,我们心中都有一点格林奇。
-
She tries not to be a Grinch when her friends are celebrating.
当她的朋友们在庆祝时,她尽量不做格林奇。
-
The kids are excited, but he remains a Grinch.
孩子们很兴奋,但他仍然是个格林奇。
-
His Grinch persona makes him unpopular at social events.
他的格林奇个性使他在社交活动中不受欢迎。
-
She laughed at the idea of being a Grinch during the holidays.
她笑着说在假期里做个格林奇的想法。
-
Being a Grinch won’t make you any friends.
做个格林奇不会让你交到朋友。
-
His Grinch comments about Christmas lights were uncalled for.
他对圣诞灯的格林奇评论是不必要的。