abandononeselfto

英汉词典：abandon oneself to

“abandon oneself to” 是一个固定短语，意思是“沉迷于”或“放纵于”。它通常用于描述一个人完全投入于某种情感或体验中，常常伴随有强烈的情感色彩。

词性分析

该短语没有形容词或名词形式，主要用作动词短语。

词语辨析

与“abandon oneself to”相近的短语有“give in to”（屈服于）、“surrender to”（投降于）等，虽然它们表达的意思相似，但语气和使用场合有所不同。

词汇扩充

• indulge in：沉溺于
• lose oneself in：迷失于
• give oneself up to：放弃自我于

近义词

• yield to：屈服于
• immerse oneself in：沉浸于
• engross oneself in：全神贯注于

反义词

• resist：抵抗
• withhold：保留
• restrain：克制

词典参考

根据柯林斯词典，"abandon oneself to" 表示“完全地或毫无保留地投入于某种情感或经历中”。牛津词典则将其定为“放弃自我并沉浸于某种状态或情感中”。

用法示例

• She decided to abandon herself to the joys of the moment.

  她决定沉迷于这一刻的快乐。

• He couldn't help but abandon himself to his feelings for her.

  他无法抗拒对她的感情。

• In the summer, we often abandon ourselves to the beauty of nature.

  在夏天，我们常常沉浸于大自然的美丽之中。

• They chose to abandon themselves to the rhythm of the music.

  他们选择放纵于音乐的节奏之中。

• She found it difficult to abandon herself to such strong emotions.

  她发现很难放纵自己于如此强烈的情感中。

• He tends to abandon himself to his work during stressful times.

  在压力大的时候，他往往会全心投入工作。

• At the party, everyone began to abandon themselves to the festivities.

  在派对上，每个人都开始尽情享受庆祝活动。

• She often abandons herself to daydreaming.

  她常常沉迷于白日梦之中。

• After the breakup, he needed time to abandon himself to his grief.

  分手后，他需要时间来放纵自己于悲伤之中。

• They decided to abandon themselves to the adventure.

  他们决定放纵自己于这次冒险之中。

• She allowed herself to abandon herself to the moment.

  她让自己沉浸于这个时刻。

• It's important to sometimes abandon oneself to your passions.

  有时放纵自己于你的热情是很重要的。

• He found peace when he could abandon himself to meditation.

  当他能够投入于冥想时，找到了内心的平静。

• They often abandon themselves to laughter and joy.

  他们常常沉浸于欢笑和快乐之中。

• In winter, we abandon ourselves to the warmth of the fire.

  在冬天，我们沉浸于火炉的温暖中。

• To write freely, you must abandon yourself to creativity.

  要自由地写作，你必须放纵自己于创造力之中。

• They began to abandon themselves to the feelings of nostalgia.

  他们开始沉浸于怀旧之情。

• As the night went on, they abandoned themselves to the magic of the evening.

  随着夜晚的深入，他们沉浸于这晚上的魔力之中。

• Sometimes it's good to abandon oneself to the unknown.

  有时，放纵自己于未知是件好事。