question

“question”中英翻译介绍

形容词

1. question的形容词形式为questionable。

例如：
- His methods are highly questionable. (他的方法非常值得怀疑。)
- The authenticity of the painting is questionable. (这幅画的真实性是值得怀疑的。)

名词

1. question作为名词时，表示问题、疑问或询问的意思。

例如：
- She asked me a question about the assignment. (她问了我一个关于作业的问题。)
- I have a question for you. (我有一个问题想问你。)

2. question还可以表示考题或题目。

例如：
- The final exam had 50 questions. (期末考试有50道题。)
- Can you answer this question for me? (你能回答这个问题吗?)

3. 在法律领域，question还可以表示传讯或盘问。

例如：
- The lawyer continued to question the witness. (律师继续盘问证人。)
- The suspect was taken to the police station for questioning. (嫌疑犯被带到警察局接受询问。)

词语辨析

1. question和problem
- question指的是一个要求回答或解决的具体事物，通常是一个疑问句或考题。
- problem则更广泛，指的是一个需要解决或处理的难题，可能不只是一个简单的问题。
例如：
- Can you help me with this math question? (你能帮我解决这个数学问题吗?)
- I'm facing a difficult problem at work. (我在工作中遇到一个困难的问题。)

2. question和answer
- question是提问或问题的意思，而answer则是对问题的回答。
例如：
- I have a question. Can you give me an answer? (我有一个问题。你能给我一个答案吗?)

词汇扩充

1. in question：提到的，正在讨论的
例如：
- The book in question is a bestseller. (正在讨论的那本书是畅销书。)

2. without question：毫无疑问地
例如：
- She is without question the best candidate for the job. (毫无疑问，她是这个工作的最佳人选。)

3. open question：未定问题，悬而未决的问题
例如：
- The issue of climate change is still an open question. (气候变化问题仍然是一个未定问题。)

近义词

1. query：疑问，问题
例如：
- Do you have any queries about the project? (你对这个项目有任何问题吗?)

2. inquiry：询问，调查
例如：
- The police conducted an inquiry into the incident. (警方对这起事件进行了调查。)

3. interrogation：盘问，审问
例如：
- The suspect was subjected to intense interrogation. (嫌疑犯遭到了严厉的审问。)

反义词

1. answer：回答，答案
例如：
- Can you provide an answer to my question? (你能回答我的问题吗?)

2. solution：解答，解决办法
例如：
- We need to find a solution to this problem. (我们需要找到这个问题的解决办法。)

柯林斯词典

1. 名词
（1）问题；疑问
（2）询问；提问
（3）考题；问题
（4）（法律）传讯；盘问
例如：
- The question is, are you prepared to go that far? (问题是，你准备走得那么远吗?)
- He refused to answer questions about his personal life. (他拒绝回答有关他个人生活的问题。)
- The exam paper consisted of ten questions. (考卷包括十道题。)
- The police are questioning the suspect. (警方正在盘问嫌疑犯。)

2. 动词
（1）询问；质问
（2）对…表示怀疑
例如：
- She questioned me about my plans for the weekend. (她询问我周末的计划。)
- He questioned the validity of the research findings. (他对研究结果的有效性表示怀疑。)

牛津词典

1. 名词
（1）问题；疑问
（2）询问；提问
（3）考题；问题
（4）（法律）传讯；盘问
例如：
- The question is, are you prepared to go that far? (问题是，你准备走得那么远吗?)
- He refused to answer questions about his personal life. (他拒绝回答有关他个人生活的问题。)
- The exam paper consisted of ten questions. (考卷包括十道题。)
- The police are questioning the suspect. (警方正在盘问嫌疑犯。)

2. 动词
（1）询问；质问
（2）对…表示怀疑
例如：
- She questioned me about my plans for the weekend. (她询问我周末的计划。)
- He questioned the validity of the research findings. (他对研究结果的有效性表示怀疑。)

用法

1. 作为名词使用时，question常与ask、answer、raise等词搭配使用。
例如：
- He asked a question I couldn't answer. (他问了一个我无法回答的问题。)
- She raised a question about the company's finances. (她提出了一个关于公司财务的问题。)

2. 作为动词使用时，question常用于表示疑问、怀疑、调查等含义。
例如：
- I question whether he is telling the truth. (我怀疑他是否在说真话。)
- The police are questioning the witnesses. (警方正在调查证人。)

例句

1. Can you answer this question for me? (你能回答这个问题吗?)
2. I have a question for you. (我有一个问题想问你。)
3. She asked me a question about the assignment. (她问了我一个关于作业的问题。)
4. The final exam had 50 questions. (期末考试有50道题。)
5. His methods are highly questionable. (他的方法非常值得怀疑。)
6. The authenticity of the painting is questionable. (这幅画的真实性是值得怀疑的。)
7. The lawyer continued to question the witness. (律师继续盘问证人。)
8. The suspect was taken to the police station for questioning. (嫌疑犯被带到警察局接受询问。)
9. Do you have any queries about the project? (你对这个项目有任何问题吗?)
10. The police conducted an inquiry into the incident. (警方对这起事件进行了调查。)
11. The suspect was subjected to intense interrogation. (嫌疑犯遭到了严厉的审问。)
12. The question is, are you prepared to go that far? (问题是，你准备走得那么远吗?)
13. He refused to answer questions about his personal life. (他拒绝回答有关他个人生活的问题。)
14. The exam paper consisted of ten questions. (考卷包括十道题。)
15. She questioned me about my plans for the weekend. (她询问我周末的计划。)
16. He questioned the validity of the research findings. (他对研究结果的有效性表示怀疑。)
17. He asked a question I couldn't answer. (他问了一个我无法回答的问题。)
18. She raised a question about the company's finances. (她提出了一个关于公司财务的问题。)
19. I question whether he is telling the truth. (我怀疑他是否在说真话。)
20. The police are questioning the witnesses. (警方正在调查证人。)