dialogue

中英词典

形容词

1. 对话的

英文：dialogic

例句：

- The students participated in a dialogic activity to improve their speaking skills. (学生们参与了一个对话活动，以提高他们的口语能力。)

- We had a dialogic approach to resolving the conflict. (我们采取了对话的方式来解决冲突。)

名词

1. 对话

英文：dialogue

例句：

- The dialogue between the two countries helped improve diplomatic relations. (两国之间的对话有助于改善外交关系。)

- The film had witty and engaging dialogue. (这部电影有风趣、引人入胜的对话。)

2. 对白

英文：dialogue

例句：

- The actors practiced their dialogues before the play. (演员们在剧前练习他们的对白。)

- The dialogue in the movie was well-written and memorable. (电影中的对白写得很好，令人难以忘怀。)

词义辨析

1. dialogue vs. conversation

对话着重强调双方之间的交流，通常指有目的性的交谈，也可以指一种更为正式或深入的交流。而对话则更为普遍，可以涵盖各种形式的交流。

例句：

- We had a dialogue about our future plans. (我们进行了一次关于未来计划的对话。)

- The conversation at the party was light and casual. (派对上的交谈轻松随意。)

2. dialogue vs. monologue

对话是指两个或多个人之间的交流，而独白则指一个人单独说话或表达自己的思想、感受等，没有交互。

例句：

- The play consisted of both dialogue and monologue. (这个剧本既有对话又有独白。)

- She delivered a powerful monologue in the final scene. (她在最后一场戏中发表了一段有力的独白。)

词汇扩充

1. 对话框

英文：dialog box

例句：

- Please enter your username and password in the dialog box. (请在对话框中输入您的用户名和密码。)

- The dialog box displayed an error message. (对话框显示了一个错误消息。)

2. 对话翻译

英文：dialogue translation

例句：

- The company specializes in dialogue translation for international conferences. (该公司专门从事国际会议的对话翻译。)

- The dialogue translation was accurate and timely. (对话翻译准确及时。)

近义词

- conversation

- discourse

- communication

反义词

- monologue

- silence

柯林斯词典

dialogue

[名词]

1. 对话
2. （戏剧或小说中的）对白

[动词]

1. 对话

牛津词典

dialogue

[名词]

1. 对话
2. （戏剧或小说中的）对白

[动词]

1. 对话

用法

- They engaged in a meaningful dialogue to resolve their differences.

(他们进行了一场有意义的对话来解决彼此之间的分歧。)

- The dialogue between the teacher and students was lively and interactive.

(教师与学生之间的对话生动而互动性强。)

- The film's dialogue was written by a renowned screenwriter.

(这部电影的对白是由一位著名的编剧编写的。)

- The characters in the play had witty and humorous dialogues.

(这个剧中的角色有着风趣幽默的对白。)

- The dialogue box popped up on the computer screen.

(对话框弹出在电脑屏幕上。)

例句

1. We need to have a dialogue to address these issues. (我们需要进行对话来解决这些问题。)
2. The dialogue between the two nations was conducted in a peaceful atmosphere. (两国之间的对话在和平的氛围中进行。)
3. The film's dialogue was filled with emotion and authenticity. (这部电影的对白充满了情感和真实感。)
4. They engaged in a heated dialogue about politics. (他们进行了一场激烈的政治对话。)
5. The dialogue between the teacher and student was open and respectful. (教师和学生之间的对话是开放且尊重的。)
6. He delivered his lines with confidence and clarity. (他自信而清晰地说出了他的台词。)
7. The dialogue in the play was witty and entertaining. (这个剧中的对白风趣而有趣。)
8. They sat down for a dialogue to find a solution to the problem. (他们坐下来进行对话，寻找解决问题的办法。)
9. The dialogue between the characters revealed their true intentions. (角色之间的对话揭示了他们的真实意图。)
10. The dialogue between the doctor and patient was essential for proper diagnosis. (医生和病人之间的对话对正确诊断至关重要。)
11. The dialogue box asked for confirmation before proceeding. (对话框在继续之前要求确认。)
12. The dialogue translation ensured effective communication between the two delegations. (对话翻译确保两个代表团之间的有效沟通。)
13. The dialogue between the author and readers enriched the understanding of the book. (作者和读者之间的对话丰富了对这本书的理解。)
14. The dialogue between parents and children plays a crucial role in child development. (父母与孩子之间的对话在儿童发展中起着关键作用。)
15. The dialogue in the play was delivered with passion and intensity. (剧中的对白充满激情和强烈的表演。)
16. They engaged in a constructive dialogue to find common ground. (他们进行了一场建设性的对话，以找到共同点。)
17. The dialogue between the two characters revealed their complex relationship. (两个角色之间的对话揭示了他们复杂的关系。)
18. The dialogue box displayed an error message. (对话框显示了一个错误消息。)
19. The dialogue translation provided simultaneous interpretation for the international conference. (对话翻译为国际会议提供了同声传译。)
20. She delivered her lines in the play with impeccable timing. (她在剧中以完美的时间表演了自己的台词。)