sympathize
中文翻译:
动词:同情,怜悯,体谅
形容词:同情的,怜悯的
名词:同情,怜悯,体谅
词语辨析:
"sympathize with" 和 "empathize with" 都表示对他人的感受产生理解和共鸣,但 "sympathize with" 更强调同情和怜悯的情感,而 "empathize with" 则更强调共情和体谅的态度。
词汇扩充:
sympathy(名词):同情,怜悯
sympathetic(形容词):同情的,怜悯的
sympathetically(副词):怜悯地,同情地
近义词:
pity, commiserate, console, understand, share
反义词:
apathize, unsympathetic, indifferent
柯林斯词典解释:
动词:
If you sympathize with someone who is in a bad situation, you show that you are sorry for them.
例句:I really sympathize with people who have this problem.
形容词:
If you are sympathetic to someone who is in a bad situation, you are kind to them and show that you understand and care about their problems.
例句:The teacher was sympathetic to his difficulties.
牛津词典解释:
动词:
Feel or express sympathy.
例句:I sympathize with you in your loss.
用法:
- I sympathize with her situation.
- He sympathized with the protesters' cause.
- She sympathized with him over the loss of his pet.
- We sympathize with those affected by the natural disaster.
- The manager was sympathetic and offered her support.
- She is always sympathetic towards others.
- It's important to sympathize with people who are going through tough times.
- I can sympathize with the challenges they face.
中英双语对照例句:
1. I sympathize with her situation.(我对她的处境感同身受。)
2. He sympathized with the protesters' cause.(他对抗议者的事业表示同情。)
3. She sympathized with him over the loss of his pet.(她对他失去宠物表示同情。)
4. We sympathize with those affected by the natural disaster.(我们对受自然灾害影响的人表示同情。)
5. The manager was sympathetic and offered her support.(经理表示同情,并提供了她的支持。)
6. She is always sympathetic towards others.(她总是对他人表示同情。)
7. It's important to sympathize with people who are going through tough times.(对于正在经历困难时期的人表示同情是很重要的。)
8. I can sympathize with the challenges they face.(我能够对他们面临的挑战表示同情。)
9. He couldn't help but sympathize with the homeless man.(他情不自禁地对那个无家可归的人表示同情。)
10. She sympathized with her friend's struggle to find a job.(她对朋友为找工作而奋斗的经历表示同情。)
11. The community rallied together to sympathize with the victims of the tragedy.(社区齐心协力,对那场悲剧的受害者表示同情。)
12. I can sympathize with the difficulties they are facing.(我能够理解他们面临的困难。)
13. She sympathized with their plight and offered to help.(她对他们的困境表示同情,并提出帮助。)
14. The teacher sympathized with the student's frustrations and offered guidance.(老师对学生的挫折感表示同情,并提供指导。)
15. He sympathized with her pain and tried to comfort her.(他对她的痛苦表示同情,并试图安慰她。)
16. The therapist sympathized with her client's struggles and provided a safe space for them to express their emotions.(治疗师对她的客户的斗争表示同情,并为他们提供一个安全的空间来表达情感。)
17. The team captain sympathized with his teammate's injury and helped him through the recovery process.(队长对队友的伤病表示同情,并帮助他度过康复过程。)
18. Despite their differences, they were able to sympathize with each other's experiences.(尽管他们存在差异,但他们能够对彼此的经历表示同情。)
19. The novel's protagonist is easy to sympathize with, as she faces many challenges throughout the story.(小说的主人公很容易引起人们的同情,因为她在整个故事中面临许多挑战。)
20. The documentary aims to make viewers sympathize with the struggles of refugees seeking a better life.(这部纪录片旨在让观众对寻求更好生活的难民的斗争表示同情。)