vacancy

中英词典：vacancy

形容词：

1. vacant

英 [ˈveɪ.kənt] 美 [ˈveɪ.kənt]

空缺的；空着的

例句：

1. There is a vacant seat at the back of the bus.（公共汽车后面有一个空座位。）
2. The hotel has several vacant rooms available.（酒店有几间空房可供使用。）

2. unoccupied

英 [ˌʌnˈɒk.ju.paɪd] 美 [ˌʌnˈɑː.kjə.paɪd]

未被占用的；空闲的

例句：

1. The unoccupied house was in a state of disrepair.（那栋空着的房子破败不堪。）
2. He left his seat unoccupied for the entire meeting.（整个会议期间，他一直没有坐在他的座位上。）

名词：

1. opening

英 [ˈəʊ.pə.nɪŋ] 美 [ˈoʊ.pə.nɪŋ]

空缺；职位

例句：

1. There is an opening for a sales manager in our company.（我们公司有一个销售经理的职位空缺。）
2. She applied for the job opening at the local hospital.（她申请了当地医院的空缺职位。）

2. position

英 [pəˈzɪʃ.ən] 美 [pəˈzɪʃ.ən]

职位；空缺

例句：

1. He was promoted to a higher position within the company.（他在公司内部升职到了更高的职位。）
2. The company is currently seeking to fill a position in the marketing department.（公司目前正在寻找填补市场部的职位。）

词语辨析：

vacancy, vacancy rate, unoccupied, empty, available

1. vacancy: 指职位、房间等的空缺，强调存在尚未被填补的空位。

2. vacancy rate: 指某一地区或建筑物中未被占用的比例。

3. unoccupied: 指未被占用或使用的，可以用于物体或空间。

4. empty: 指没有物品、人或内容的。

5. available: 指某物可供使用或利用。

词汇扩充：

1. job vacancy：职位空缺

2. rental vacancy：出租空房

3. vacancy announcement：空缺通知

4. vacancy period：空缺期

5. vacancy rate：空置率

近义词：

1. opening

2. position

3. empty

4. unoccupied

5. available

反义词：

1. occupied

2. filled

3. taken

柯林斯词典（Collins Dictionary）解释：

vacancy

名词

1. If there is a vacancy in a company or institution, there is an unoccupied position, often one that they are trying to fill.

2. A vacancy is a room in a hotel, and in Britain it can also be a house or flat that is available to rent.

3. A vacancy is a time when something is not done or is not present.

牛津词典（Oxford Dictionaries）解释：

vacancy

名词

1. A vacancy is an unoccupied position or job in an organization or establishment.

2. A vacancy is an empty room in a hotel, guesthouse, or other establishment that is available for occupation by someone.

3. A vacancy is a gap or unfilled space; an absence.

用法：

1. job vacancy

英 [ʤɒb ˈveɪ.kən.si] 美 [ʤɑːb ˈveɪ.kən.si]

职位空缺

例句：

1. The company has several job vacancies in the marketing department.（公司市场部有几个职位空缺。）
2. Please check the website for the latest job vacancies.（请查看网站上最新的职位空缺信息。）

2. vacancy rate

英 [ˈveɪ.kən.si reɪt] 美 [ˈveɪ.kən.si reɪt]

空置率

例句：

1. The vacancy rate in the city center is quite high.（市中心的空置率相当高。）
2. They are working to reduce the vacancy rate of commercial properties.（他们正在努力降低商业房地产的空置率。）

3. rental vacancy

英 [ˈren.təl ˈveɪ.kən.si] 美 [ˈren.t̬əl ˈveɪ.kən.si]

出租空房

例句：

1. The rental vacancy rate in the city has been decreasing.（该市的出租空房率一直在下降。）
2. They are offering a special discount for rental vacancies this month.（他们本月为出租空房提供特别折扣。）

例句：

1. There is a vacancy for a receptionist at the front desk.（前台有一个招聘接待员的职位空缺。）
2. The vacancy rate for office buildings in the city has been increasing.（该市写字楼的空置率一直在增加。）
3. She left the job and created a vacancy in the accounting department.（她离职后，在会计部门留下了一个职位空缺。）
4. There is a rental vacancy in the apartment building.（公寓楼有一个出租空房。）
5. The hotel has a high vacancy rate in the winter season.（在冬季旅馆的空置率很高。）
6. He applied for the vacancy in the marketing department.（他申请了市场部的职位空缺。）
7. The company is looking to fill the vacancy left by the previous employee.（公司正寻找填补前任员工离职留下的空缺。）
8. The unoccupied house had a sign advertising it for rent.（空着的房子上贴着出租广告。）
9. There are several empty offices on the second floor.（二楼有几间空着的办公室。）
10. The store had many available parking spaces.（商店有很多可用的停车位。）