Gauche

词汇分析：Gauche

“Gauche”是一个形容词，来源于法语，主要用来描述某种社交上的笨拙或不灵巧。它的名词形式则不太常见，通常在特定的上下文中使用。下面，我们将详细分析“gauche”的不同含义、词语辨析、近义词、反义词，并提供丰富的例句。

不同含义

• 形容词: 指社交上笨拙、不灵活的行为或态度。

• 名词: 在一些特定的情况下，可以用来指代一个人或事物的笨拙特征。

词语辨析

与“gauche”相关的词汇包括“awkward”和“clumsy”。“Awkward”通常强调不自在或不适应的感觉，而“clumsy”则更多指身体上的笨拙。

近义词

• Awkward
• Clumsy
• Uncoordinated
• Unrefined

反义词

• Graceful
• Elegant
• Poised
• Refined

字典参考

• 柯林斯词典：将“gauche”定义为不擅长社交的，尤其是在与他人互动时。

• 牛津词典：描述一个人因缺乏社交技巧而显得笨拙或不优雅。

例句

• He felt quite gauche at the formal dinner party.

  在正式的晚宴上，他感到非常笨拙。

• Her gauche comments made everyone uncomfortable.

  她的笨拙评论让每个人都感到不舒服。

• Despite his wealth, he remained gauche in his interactions.

  尽管他很富有，但在交往中依然很笨拙。

• His gauche mannerisms drew attention in the meeting.

  他在会议上的笨拙举止引起了注意。

• She tried to avoid gauche behavior while networking.

  她努力避免在社交中表现得笨拙。

• The gauche design of the dress did not impress anyone.

  这件衣服笨拙的设计没有给任何人留下深刻印象。

• His gauche laughter was awkward in the serious discussion.

  在严肃的讨论中，他的笨拙笑声显得很不合时宜。

• They found his gauche attempts at humor to be off-putting.

  他们觉得他笨拙的幽默尝试令人反感。

• In contrast, her friend was quite graceful and charming.

  相比之下，她的朋友则显得非常优雅和迷人。

• The gauche remarks were a result of his inexperience.

  这些笨拙的言论是由于他的缺乏经验造成的。

• Many people found their gauche behavior amusing.

  许多人觉得他们的笨拙行为很有趣。

• She was often criticized for her gauche social skills.

  她常常因社交技能笨拙而受到批评。

• The gauche style of the art piece was not well received.

  这件艺术作品的笨拙风格并没有受到好评。

• His gauche attempts at flirting were entertaining.

  他在调情时的笨拙尝试倒是很有趣。

• She tried to act confident despite feeling gauche.

  尽管感到笨拙，她还是努力表现得很自信。

• The gauche teenager struggled to fit in at school.

  这个笨拙的青少年在学校里很难融入。

• His gauche enthusiasm was endearing.

  他的笨拙热情让人觉得可爱。

• The gauche design choices made the project seem unprofessional.

  这些笨拙的设计选择使项目显得不专业。