extendexpand

词汇分析：extend / expand

基本含义

Extend 和 Expand 都表示“扩展”或“增加”的意思，但在使用时有细微的差别。Extend 更常用于时间、范围或物理长度的延伸，而 Expand 则多用于尺寸、体积或数量的增加。

词性分析

• Extend 可以作为动词使用，表示延长、扩展。

• Expand 也为动词，表示扩大、扩展。

词语辨析

虽然 extend 和 expand 都表示“扩展”，但 extend 更侧重于在原有基础上进行延伸，常用于空间和时间；expand 则强调体积、数量或范围的增加。

近义词与反义词

• 近义词：Enlarge, Increase, Broaden

• 反义词：Contract, Reduce, Shrink

牛津词典与柯林斯词典定义

根据牛津词典，extend 的定义为“使某物变长、扩大或延续”；而柯林斯词典则定义 expand 为“使某物变大或增加”。

用法示例

• The company plans to extend its services to new regions.

  该公司计划将其服务扩展到新地区。

• We need to expand our market reach to improve sales.

  我们需要扩大市场覆盖范围以提高销售。

• Can you extend the deadline for the project?

  你能延长项目的截止日期吗？

• The universe continues to expand at an accelerating rate.

  宇宙仍在以加速的速度扩张。

• She decided to extend her stay for another week.

  她决定将停留时间延长一周。

• The team is looking to expand its product line.

  团队希望扩展其产品线。

• We should extend an invitation to our neighbors.

  我们应该向我们的邻居发出邀请。

• The balloon will expand when filled with air.

  气球在充气时会膨胀。

• He wants to extend his knowledge in this field.

  他想在这个领域扩展自己的知识。

• The company has decided to expand into international markets.

  公司决定扩展到国际市场。

• Can we extend our discussion to include more topics?

  我们可以将讨论扩展到更多话题吗？

• As the ice melts, it will expand and overflow.

  随着冰的融化，它会膨胀并溢出。

• She hopes to extend her career with further education.

  她希望通过进一步的教育来扩展她的职业生涯。

• The city plans to expand the public transportation system.

  该市计划扩展公共交通系统。

• He decided to extend his support to the charity.

  他决定向慈善机构扩展他的支持。

• Temperature changes can cause materials to expand.

  温度变化会导致材料膨胀。

• The teacher will extend the lesson if needed.

  如果需要，老师会延长课程。

• We plan to expand our workforce next year.

  我们计划明年扩大员工队伍。

• He asked to extend the agreement for six months.

  他请求将协议延长六个月。