
Margincall 英汉词典
词汇分析
“Margincall”是一个名词,通常在金融和交易领域使用,指的是当投资者的账户余额低于维持保证金要求时,交易所或经纪商发出的要求追加保证金的通知。它没有形容词的不同含义。
词语辨析
在金融术语中,“margincall”与“liquidation”(强制平仓)有一定的联系,但二者并不相同。Margincall是一种通知,要求交易者追加资金,而liquidation则是指当投资者未能满足此要求时,自动关闭其未平仓的头寸以弥补损失。
词汇扩充
保证金 (Margin)
追加保证金 (Margin Requirement)
强制平仓 (Liquidation)
近义词
追加保证金通知 (Margin Requirement Notification)
反义词
盈利 (Profit)
无风险投资 (Risk-Free Investment)
词典引用
根据柯林斯词典,“margincall”指的是要求投资者追加保证金的通知,通常在市场波动较大时发生。
牛津词典则明确指出,该词的应用主要集中在金融交易中,尤其是与保证金交易相关的场景。
用法
在金融市场中,了解“margincall”的概念是十分重要的,尤其对于进行杠杆交易的投资者。
例句
The broker issued a margincall after the stock price dropped significantly.
在股票价格大幅下跌后,经纪人发出了追加保证金通知。
If you receive a margincall, you must deposit additional funds into your account.
如果您收到追加保证金通知,您必须向您的账户存入额外资金。
A margincall can lead to forced liquidation of your assets if ignored.
如果忽视,追加保证金通知可能导致您资产的强制平仓。
Investors should monitor their accounts to avoid a margincall.
投资者应监控他们的账户以避免追加保证金通知。
He was unable to meet the margincall and lost a significant portion of his investment.
他无法满足追加保证金通知,损失了大部分投资。
The market volatility caused a surge in margincalls among traders.
市场波动导致交易者的追加保证金通知激增。
To prevent a margincall, maintain a healthy margin balance.
为了防止追加保证金通知,保持健康的保证金余额。
Receiving a margincall can be a stressful experience for any trader.
收到追加保证金通知对任何交易者来说都是一种压力经历。
He took immediate action to respond to the margincall from his broker.
他立即采取行动回应来自经纪人的追加保证金通知。
The margincall was triggered by a sudden market downturn.
由于市场突然下跌,触发了追加保证金通知。
Understanding the implications of a margincall is crucial for effective trading.
了解追加保证金通知的影响对有效交易至关重要。
To avoid a margincall, investors should diversify their portfolios.
为了避免追加保证金通知,投资者应分散他们的投资组合。
Each margincall comes with a deadline for additional funds to be deposited.
每个追加保证金通知都有存入额外资金的最后期限。
He learned the hard way about the dangers of a margincall.
通过艰难的经历,他了解了追加保证金通知的危险。
Market trends can unexpectedly lead to a margincall.
市场趋势可能会意外导致追加保证金通知。
When faced with a margincall, many traders panic.
面对追加保证金通知时,许多交易者会感到恐慌。
He had to liquidate some positions to cover the margincall.
他不得不平仓一些头寸以覆盖追加保证金通知。
Timely response to a margincall can save your trading account.
及时回应追加保证金通知可以拯救你的交易账户。
The financial advisor warned him about the risks of a margincall.
财务顾问警告他关于追加保证金通知的风险。