bitch

词汇分析：bitch

基本含义

“bitch”主要作为名词和动词使用，同时也可以用作形容词。这个词的含义和用法因上下文而异，常常带有贬义。

词性与含义

• 名词: 指一只母犬，通常用于指代狗的性别。

  名词: 在俚语中，可用来侮辱女性，指责她们强势或不友好。

  动词: 指抱怨或发牢骚。

  形容词: 描述某人或某事的艰难或令人厌烦的特质。

词语辨析

虽然“bitch”在某些情况下可以用于自嘲或友好的玩笑，但在正式场合或陌生人之间，使用时需谨慎，以免冒犯他人。

词汇扩充

• “bitchy” (形容词): 形容人性格尖酸刻薄。
• “bitchiness” (名词): 指尖酸刻薄的行为或态度。

近义词

• harpy (贬义，指尖酸刻薄的女人)
• shrew (贬义，指脾气坏的女人)
• nag (指不停抱怨或唠叨的人)

反义词

• sweetheart (亲爱的，形容温柔的人)
• angel (天使，形容善良的人)

词典引用

• 柯林斯词典：bitch的含义为“母犬”，以及在口语中用于贬义女性。

• 牛津词典：bitch作为名词有多个含义，包括“母犬”和“尖酸刻薄的女性”。

用法示例

• She called him a bitch for not helping her.

  她骂他是个无用的人因为没有帮助她。

• He has a bitchy attitude towards his colleagues.

  他对同事有一种尖酸刻薄的态度。

• The dog is a bitch and just had puppies.

  这只狗是母犬，刚生了小狗。

• Stop bitching about the weather; it won’t change anything.

  别再抱怨天气了；这改变不了什么。

• She can be a real bitch when she’s stressed.

  她在压力大的时候真的是个难相处的人.

• He’s always bitching about his workload.

  他总是在抱怨工作量。

• That was a bitchy comment you made.

  你说的那句话真是尖酸刻薄。

• She’s not a bitch; she just knows what she wants.

  她并不是个坏女人; 她只是知道自己想要什么。

• The bitch barked loudly at the stranger.

  那只母犬对陌生人大声吠叫。

• It's hard to work with someone who is always bitching.

  和总是抱怨的人一起工作很困难。

• Her bitchy remarks made the atmosphere tense.

  她的尖酸刻薄的言论使气氛变得紧张。

• Don’t be such a bitch about the rules.

  别对规则这么斤斤计较。

• He was being a bitch for no reason.

  他无缘无故地表现得很刻薄.

• She has a reputation for being bitchy.

  她有尖酸刻薄的名声。

• That bitch stole my idea!

  那个坏女人偷了我的想法！

• He needs to stop bitching and start acting.

  他需要停止抱怨，开始行动。

• She’s not a bitch; she’s just assertive.

  她并不是个坏女人; 她只是很果断。

• The bitch was very protective of her puppies.

  那只母犬对她的小狗非常保护。

• If you keep bitching, you’ll lose friends.

  如果你继续抱怨，你会失去朋友。

• Her bitchy comments were unnecessary.

  她的尖酸刻薄的评论是多余的。