toomanycooksspoilthebroth

词条：toomanycooksspoilthebroth

“Too many cooks spoil the broth” 是一句英语谚语，字面意思是“太多的厨师会弄坏汤”。它传达的意思是：在处理某项工作时，如果参与的人数过多，反而可能导致结果不佳。这个词组没有单独的形容词或名词含义，但可以进行词语辨析和扩充。

词语辨析

该谚语强调团队合作中的协调与领导。过多的意见和干扰可能导致项目的失败。它适用于团队管理、项目合作等多种场合。

词汇扩充

• Collaboration (合作)
• Teamwork (团队合作)
• Leadership (领导力)

近义词

• Too many chiefs and not enough Indians (人多势杂，难以决策)
• Many hands make light work (众人拾柴火焰高)

反义词

• Two heads are better than one (两个脑袋总比一个好)

用法示例

• When too many people try to give their opinions, it often leads to chaos; too many cooks spoil the broth.

  当太多人试图发表意见时，通常会导致混乱；太多的厨师会弄坏汤。

• The project failed because there were too many managers involved; too many cooks spoil the broth.

  这个项目失败了，因为参与的管理者太多；太多的厨师会弄坏汤。

• It's important to have a clear leader; otherwise, too many cooks spoil the broth.

  有一个明确的领导者很重要；否则，太多的厨师会弄坏汤。

• In group projects, make sure everyone knows their role; otherwise, too many cooks spoil the broth.

  在小组项目中，确保每个人都知道自己的角色；否则，太多的厨师会弄坏汤。

• To avoid confusion, limit the number of people involved; too many cooks spoil the broth.

  为了避免混淆，限制参与人数；太多的厨师会弄坏汤。

• We need to streamline the decision-making process; too many cooks spoil the broth.

  我们需要简化决策过程；太多的厨师会弄坏汤。

• In our last meeting, there were too many voices; too many cooks spoil the broth.

  在上一次会议中，声音太多；太多的厨师会弄坏汤。

• For this task, let's keep it small; too many cooks spoil the broth.

  对于这个任务，我们最好保持小规模；太多的厨师会弄坏汤。

• Everyone has a different opinion on how to proceed; too many cooks spoil the broth.

  每个人对于如何进行都有不同的看法；太多的厨师会弄坏汤。

• In a team, communication is key; otherwise, too many cooks spoil the broth.

  在团队中，沟通是关键；否则，太多的厨师会弄坏汤。

• We should consult fewer people to make a decision; too many cooks spoil the broth.

  我们应该咨询更少的人来做决定；太多的厨师会弄坏汤。

• In this project, let's have one person lead; too many cooks spoil the broth.

  在这个项目中，我们让一个人领导；太多的厨师会弄坏汤。

• When we collaborate, we need to avoid overlaps; too many cooks spoil the broth.

  当我们合作时，需要避免重叠；太多的厨师会弄坏汤。

• For effective teamwork, define clear roles; too many cooks spoil the broth.

  为了有效的团队合作，明确角色；太多的厨师会弄坏汤。

• Having too many opinions can hinder progress; too many cooks spoil the broth.

  拥有太多的意见可能会阻碍进展；太多的厨师会弄坏汤。

• To finish on time, we need to streamline our efforts; too many cooks spoil the broth.

  为了按时完成，我们需要简化我们的努力；太多的厨师会弄坏汤。