
中英词典:redact
1. 名词
redact
2. 形容词
redacted
3. 动词
redact
4. 词语辨析
redact 和 censor
这两个词都可以表示“删节,删除部分内容”,但redact 更常用于法律文件、文件修订的语境中,而censor 则更常用于审查、审查制度等方面。
5. 词汇扩充
衍生词:redaction(名词)
6. 近义词
edit, revise, abridge
7. 反义词
publish, release, disclose
8. 柯林斯词典
redact的定义:
如果你对某个文本进行删节或修改,你可以说你redact了它。这个词源于拉丁语的redactus,意为“删节、修改”。
9. 牛津词典
redact的定义:
改编(文本)以便使其适合出版或表演,尤指从中删除或修改部分内容。
10. 用法
例句:
- We need to redact the sensitive information from the document before it can be shared with the public.
- 我们需要在将文件与公众分享之前,从文件中删去敏感信息。
- The government redacted certain details from the report to protect national security.
- 政府为了保护国家安全,从报告中删掉了某些细节。
- The author redacted parts of the book to improve its flow and coherence.
- 作者删节了书中的部分内容,以提高其连贯性和一致性。
- The redacted version of the document was released to the media.
- 经过删节的文件版本被发布给媒体。
- Please redact any personal information such as names and addresses from the article.
- 请从文章中删除任何个人信息,如姓名和地址。
- He spent hours redacting the legal document to comply with the court's order.
- 他花了几个小时来修改法律文件,以遵守法院的命令。
- The report was heavily redacted, leaving only a few paragraphs intact.
- 报告经过大量删节,只剩下几段内容完整。
- The redacted version of the novel was published after the author's death.
- 作者去世后,这部小说的删节版被出版了。
- Before releasing the documents, the company redacted any confidential information.
- 在发布文件之前,公司删去了任何机密信息。
- The redacted files were stored in a secure location.
- 删节后的文件被保存在一个安全的地方。
- They decided to redact the controversial section of the speech.
- 他们决定删掉演讲中有争议的部分。
- The professor redacted the article to omit any irrelevant details.
- 教授删节了文章,删去了任何不相关的细节。
- He was given the task to redact the company's history for the anniversary publication.
- 他被委托为公司的周年纪念出版物修改公司的历史。
- The redacted version of the document was shorter and more concise.
- 经过删节的文件版本更加简短和简洁。
- The court ordered the sensitive information to be redacted from the evidence.
- 法庭要求将证据中的敏感信息删除。
- The redacted report was released to the public with important sections withheld.
- 删节后的报告被发布给公众,但保留了重要的部分。
- The redacted version of the book had a different ending than the original.
- 删节版的书有一个与原版不同的结尾。
- She spent hours redacting her research paper to meet the word count requirement.
- 她花了几个小时来修改她的研究论文,以满足字数要求。
- The redacted document contained only the essential information.
- 删节后的文件只包含了必要的信息。
- He was given the task to redact the confidential emails before they were released.
- 在发布之前,他被委托修改机密电子邮件。
- The redacted version of the report removed sensitive data.
- 报告的删节版删除了敏感数据。
- They decided to redact the names of the individuals involved in the case.
- 他们决定删去与案件有关的个人姓名。
- The redacted files were marked with black bars to hide the sensitive information.
- 删节后的文件上用黑条标记,以隐藏敏感信息。